异域见闻：易经中特定名词中英文对照（八卦、六十四卦名字）

易经：I CHING，YI JING ；

八卦：Trigrams；

卦：Hexagram；注：这个英文单词实际上具体指64卦之一。

文王：king wen

这是一种翻译，下面是另一种翻译，都是比较通行的版本。

下面是64卦的名称

Hexagram	R. Wilhelm
01.\|\|\|\|\|\|Force (乾 qián)	The Creative
02. ¦¦¦¦¦¦ Field (坤 kūn)	The Receptive
03.\|¦¦¦\|¦ Sprouting (屯 chún)	Difficulty at the Beginning
04. ¦\|¦¦¦\|Enveloping (蒙 méng)	Youthful Folly
05.\|\|\|¦\|¦ Attending (需 xū)	Waiting
06. ¦\|¦\|\|\|Arguing (訟 sòng)	Conflict
07. ¦\|¦¦¦¦ Leading (師 shī)	The Army
08. ¦¦¦¦\|¦ Grouping (比 bǐ)	Holding Together
09.\|\|\|¦\|\|Small Accumulating (小畜 xiǎo chù)	Small Taming
10.\|\|¦\|\|\|Treading (履 lǚ)	Treading (Conduct)
11.\|\|\|¦¦¦ Prevading (泰 tài)	Peace
12. ¦¦¦\|\|\|Obstruction (否 pǐ)	Standstill
13.\|¦\|\|\|\|Concording People (同人 tóng rén)	Fellowship
14.\|\|\|\|¦\|Great Possessing (大有 dà yǒu)	Great Possession
15. ¦¦\|¦¦¦ Humbling (謙 qiān)	Modesty
16. ¦¦¦\|¦¦ Providing-For (豫 yù)	Enthusiasm
17.\|¦¦\|\|¦ Following (隨 suí)	Following
18. ¦\|\|¦¦\|Corrupting (蠱 gǔ)	Work on the Decayed
19.\|\|¦¦¦¦ Nearing (臨 lín)	Approach
20. ¦¦¦¦\|\|Viewing (觀 guān)	Contemplation
21.\|¦¦\|¦\|Gnawing Bite (噬嗑 shì kè)	Biting Through
22.\|¦\|¦¦\|Adorning (賁 bì)	Grace
23. ¦¦¦¦\|Stripping (剝 bō)	Splitting Apart
24.\|¦¦¦¦¦ Returning (復 fù)	Return
25.\|¦¦\|\|\|Without Embroiling (無妄 wú wàng)	Innocence
26.\|\|\|¦¦\|Great Accumulating (大畜 dà chù)	Great Taming
27.\|¦¦¦¦\|Swallowing (頤 yí)	Mouth Corners
28. ¦\|\|\|\|¦ Great Exceeding (大過 dà guò)	Great Preponderance
29. ¦\|¦¦\|¦ Gorge (坎 kǎn)	The Abysmal Water
30.\|¦\|\|¦\|Radiance (離 lí)	The Clinging
31. ¦¦\|\|\|¦ Conjoining (咸 xián)	Influence
32. ¦\|\|\|¦¦ Persevering (恆 héng)	Duration

33. ¦¦\|\|\|\|Retiring (遯 dùn)	Retreat
34.\|\|\|\|¦¦ Great Invigorating (大壯 dà zhuàng)	Great Power
35. ¦¦¦\|¦\|Prospering (晉 jìn)	Progress
36.\|¦\|¦¦¦ Brightness Hiding (明夷 míng yí)	Darkening of the Light
37.\|¦\|¦\|\|Dwelling People (家人 jiā rén)	The Family
38.\|\|¦\|¦\|Polarising (睽 kuí)	Opposition
39. ¦¦\|¦\|¦ Limping (蹇 jiǎn)	Obstruction
40. ¦\|¦\|¦¦ Taking-Apart (解 xiè)	Deliverance
41.\|\|¦¦¦\|Diminishing (損 sǔn)	Decrease
42.\|¦¦¦\|\|Augmenting (益 yì)	Increase
43.\|\|\|\|\|¦ Parting (夬 guài)	Breakthrough
44. ¦\|\|\|\|\|Coupling (姤 gòu)	Coming to Meet
45. ¦¦¦\|\|¦ Clustering (萃 cuì)	Gathering Together
46. ¦\|\|¦¦¦ Ascending (升 shēng)	Pushing Upward
47. ¦\|¦\|\|¦ Confining (困 kùn)	Oppression
48. ¦\|\|¦\|¦ Welling (井 jǐng)	The Well
49.\|¦\|\|\|¦ Skinning (革 gé)	Revolution
50. ¦\|\|\|¦\|Holding (鼎 dǐng)	The Cauldron
51.\|¦¦\|¦¦ Shake (震 zhèn)	Arousing
52. ¦¦\|¦¦\|Bound (艮 gèn)	The Keeping Still
53. ¦¦\|¦\|\|Infiltrating (漸 jiàn)	Development
54.\|\|¦\|¦¦ Converting The Maiden (歸妹 guī mèi)	The Marrying Maiden
55.\|¦\|\|¦¦ Abounding (豐 fēng)	Abundance
56. ¦¦\|\|¦\|Sojourning (旅 lǚ)	The Wanderer
57. ¦\|\|¦\|\|Ground (巽 xùn)	The Gentle
58.\|\|¦\|\|¦ Open (兌 duì)	The Joyous
59. ¦\|¦¦\|\|Dispersing (渙 huàn)	Dispersion
60.\|\|¦¦\|¦ Articulating (節 jié)	Limitation
61.\|\|¦¦\|\|Centre Confirming (中孚 zhōng fú)	Inner Truth
62. ¦¦\|\|¦¦ Small Exceeding (小過 xiǎo guò)	Small Preponderance
63.\|¦\|¦\|¦ Already Fording (既濟 jì jì)	After Completion
64. ¦\|¦\|¦\|Not-Yet Fording (未濟 wèi jì)	Before Completion

这些英文翻译源自Richard Wilhelm (sinologist)，中文是理查德威廉（汉学家）。

翻译作者简介：

理查德·威廉（Richard Wilhelm，1873 年 5 月 10 日－1930 年 3 月 2 日）是德国汉学家、神学家和传教士。他在中国生活了25年，汉语口语和书写流利。他最为人所知的是他将哲学著作从中文翻译成德文，这些作品又被翻译成世界其他主要语言，包括英文。他的《易经》译本仍然被认为是最好的译本之一，他的《金花秘诀》也是如此。两人都得到了瑞士精神病学家卡尔·荣格的介绍，他是一位私人朋友。

下面是外国的易经爱好者通过易经进行的预测案例：

他们的占问主题是：英国脱欧的未来是什么？